Here is a good toolkit when undertaking participatory art projects. It is by Creative Scotland. I appreciate the relatively straightforward language of the toolkit and the brief discussions it contains. It draws emphasis on the planning stage of a project, suggesting ways to professionalize arrangements for these projects that often develop in an informal manner, such as the setting of mutual expectations with partners and presentation of clear objectives.
Toolkit for Participatory Art Projects